Fransız Akademisi’ne Kabul Konuşması Ve Jean-Christophe Rufin’in Yanıtı - Amin Maalouf

‘‘Akademi Üyesi Saygıdeğer Hanımefendiler, Beyefendiler, İnsan sizinki gibi bir aileye kabul edilme ayrıcalığına eriştiğinde, eli boş gelemez.; Hele benim gibi Levanten bir konuk olduğunda, eli kolu dolu gelir.; Gerek Fransa’ya, gerek Lübnan’a karşı duyduğum minnetle, iki yurdumun bana verdiği her şeyi de yanımda getireceğim: Kökenlerimi, dillerimi, aksanımı, inançlarımı, kuşkularımı ve her şeyden çok uyum, ilerleme ve bir arada yaşama düşlerimi.; Bu düşler bugün suya düşmüş görünüyor.; Övünç duyduğum kültür evrenleri arasında bir duvar yükseliyor Akdeniz’de.; Benim isteğim bir yakadan ötekine geçmek için bu duvarı aşmak değil.; Bu Avrupalılar ile Afrikalılar, Batı ile Müslüman alemi, Yahudiler ile Araplar arasındaki tiksinti duvarını çökertmek, yerle bir etmeye katkı sağlamak istiyorum ben.; Yaşama nedenim, yazma nedenim her zaman bu oldu.; ’’ 1635 yılında Kardinal Richelieu tarafından kurulan ve Fransa’nın en köklü kültür kurumlarının başında gelen Fransız Akademisi 40 koltuğa sahiptir ve yaşam boyu seçilen 40 üyeden oluşur.; Ancak bir üye öldüğünde yerine yenisi seçilir.; Bu kuraldan dolayı Akademi üyeleri ‘‘ölümsüz’’ (‘‘immortel’’) olarak adlandırılır.; Amin Maalouf 2011 yılında, 29. Koltuk’un sahibi Claude Levi-Strauss’un yerine Fransız Akademisi’ne seçildi.; Gelenek gereği yeni seçilen üye, koltuğunu devam ettirdiği eski üyeye dair bir anma konuşması, bir başka üye de seçilen yeni üyeyi takdim konuşması yapmak zorundaydı.; Amin Maalouf Claude Levi-Strauss’tan, Jean-Christophe Rufin de Amin Maalouf’dan bahsetti.; Böylelikle antropoloji, tarih, Doğu-Batı etkileşimi, Fransız kültürü vb.; pek çok konu Fransız Akademisi’nin ‘‘Kubbe’’sinde yankılandı.; Dünyaca ünlü bir yazar: Maalouf, Dünyaca ünlü bir antropolog: Levi-Strauss.; Kısacası bir taşla iki kuş.; Ürün Adı: Fransız Akademisi’ne Kabul Konuşması ve Jean-Christophe Rufin’in Yanıtı Ürün Kodu: 9789750839603 Yazar: Amin Maalouf Basım Yılı: 2017 Kapak Türü: Karton Kapak Sayfa Sayısı: 72 Kağıt Cinsi: 2. Hamur Çevirmen: Orçun Türkay