Hasan Ali Yücel Klasikleri : Cardenio - John Fletcher

Cardenio (Karton Kapak) William Shakespeare, John Fletcher / İş Bankası Yayınları Basım Yılı: 2017; Baskı: 4; Sayfa Sayısı: 116; Kağıt Türü: Kitap Kağıdı; Ebat: 14 x 20; Dil: Türkçe; Cilt Durumu: Karton Kapak; ISBN-10: 6053602934; Yazar: William Shakespeare, John Fletcher; Çevirmen: Özdemir Nutku; William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar Cardenio'yu Cervantes'in Don Quijote adlı eserindeki Cardenio'nun öyküsünden esinlenerek yazmıştır.; İktidar zorbalık aşk iffet ve ölüm öğeleriyle şekillenen tragedyada kadınların sahip olduğu değerlerin üstünlüğü vurgulanmıştır.; Eser sahnelendiğinde ustaca düşünülen olay dizisi canlı tabloları ve mükemmel oyun kurgusu ile övgü toplamıştır.; Türkçeye ilk kez çevrilen Cardenio Shakespeare'in yardımcı yazarı John Fletcher ile birlikte yazdığı iki oyundan biridir.; John Fletcher (1779-1625): Shakespeare'in sağlığının bozulduğu son yıllarda "The King's Men" topluluğuna yardımcı yazar olarak kabul edildi.; Fletcher'ın kendi döneminde verimli ve başarılı bir yazar olmasında Shakespeare'in çıraklığını yapması büyük rol oynamıştır.; John Fletcher Cardenio'dan başka İki Soylu Akraba'nın yazılmasında da Shakespeare ile birlikte çalışmıştır.